Расположенный всего в 2 км от такой спортивной достопримечательности, как Гольф-клуб Же, Hotel L'Equipe предлагает 38 номеров с видом на горы. В этом 3-звездочном отеле Wi-Fi предоставляется в зонах общественного пользования.

Этот отель находится приблизительно в 2 км от Бельведера, в нескольких минутах ходьбы от горнолыжных склонов. В районе находятся такие развлекательные заведения, как Морзин (100 метров) и Горнолыжный подъемник Chery Nord (4 км). Отель расположен недалеко от Озера Монтрион, а автобусная станция Gare Routiere находится всего в 650 метрах. Канатная дорога Crusaz находится всего в 5 минутах ходьбы.

Некоторые из смежных номеров оснащены телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, а также кофеваркой. Для вашего комфорта предоставляется ванна, душевая кабина и отдельный туалет. В собственных ванных комнатах доступен фен и туалетные принадлежности, а также душевая кабина, гидромассажная ванна и сауна.

Каждое утро L'Equipe в Морзине предлагает гостям завтрак "шведский стол" в ресторане. Отель находится в нескольких метрах от ресторана "Restaurant Le Tremplin", предлагающего блюда французской кухни.